英語マスター研究所

前編、英語版を推薦します
娘は２歳です。生まれてからずっと、セサミシリーズを見ています。今回、初めて日本語版を見せました。結果、ぼーと見た後、途中で娘は席を立ちました。
英語と日本語とでは、歴然の差があります。英語版は、大人も楽しめ、ワクワク感があります。エルモなどのキャラクター重視であれば日本語版も楽しめると思います。しかし、英語に親しみを｡｡｡というのであれば、日本語版はお勧め出来ません。流れてくる歌も、ニュアンスの違いにイライラさえします。英語は、耳で慣れていくんです。セサミシリーズは、CMなどの研究をして、いかに内容に興味を持たせるかに力を入れているのに、せっかくの、その良さを感じ取れません。

英語がひどくてがっかり
　セサミストリートは、中学生のころにNHKのを見て英語の勉強のひとつにしていましたが､日本制作ものの英語のひどさにはがっかりしています。
　妻はアメリカ人で､日本語が少ししかわかりませんが､このDVDをどういうわけか買ってきました。しかし、私と一度見ただけで､子供が変な英語を覚えては困ると捨ててしまいました。
　ちなみに私は、英検1級持っていますし､外資系でエンジニアをしていて､海外出張､海外研修も頻繁にしています。

やっと出ました！セサミストリート！
セサミのＤＶＤでました～。テレビ東京版です。イングリッシュだけあって、英語重視です。毎回番組で放送されている英語部分をつなげて収録されていて、ただそれだけでは飽きてしまうのですが、途中シュートムービーでミニアニメや音楽が入っているので、３０分とはいえかなり楽しめ、子供は英語を繰り返しまねして話しているのであたり！だなと。ただ、ＮＨＫの頃と声は違うし、今回はキャラクターのお話は全く無いのでその点は次回のＤＶＤ期待と言ったところでしょうか？（でるのかわかりませんが）

→セサミストリート:イングリッシュ on ストリート [DVD]の商品詳細ページへ