英語マスター研究所

日本人には痒いところに手が届く英語学習の名参謀！
相変わらず書店の英語コーナーの書籍の氾濫ぶりには閉口しますが、この書籍（辞典）に出会えて本当に満足しています。メディア（新聞、雑誌、CNN等）や映画の理解、日常会話においても、（最終的には）やはり語彙の数が問題ですが、そのためには単独の動詞より＋副詞、＋前置詞の「動詞句」としての習得が非常に重要かつ効果的です。その点、この辞書にはすぐに使える口語調表現の例文も豊富で、かつ説明文も非常に丁寧、使い勝手が非常に良いと思います。”簡単”な動詞なのに副詞が付いただけで理解（意味の連想が）できなくなる、でもネイティブはよく使う、そう感じたことはないでしょうか。それが英語の肝であり、攻略のカギなのではと感じる中級以上の学習者にはもってこいだと言ったら少々大げさでしょうか。中ほどのコラム：「副詞/前置詞」から動詞句をつかむーも読み応えあって、ボリュームといい、コストパフォーマンスに優れた内容で、大変オススメです。

役に立っています
この本は句動詞の辞典です。
動詞や前置詞、副詞のもつ本来の意味をイメージしながら読んでいます。
日常会話の7割ぐらいはこのような言い回しが使われているのではないでしょうか。
日本語で、「起立する」と「立ち上がる」は同じ内容を表わしますが、
この本にある英語は日本語の「立ち上がる」のほうにあたると思います。
難解でたまにしかお目にかからない表現や語句を覚えるよりは、ここにある
句動詞を使えるようになる方がずっと英語とこれから関わっていく上で有益だと思います。
私は、この本と別に「英語句動詞文例辞典（研究社）」も読んでいます。「動詞を使いこなす
ための英和活用辞典」は動詞からの編集がなされており、「英語句動詞文例辞典」の
方は前置詞・副詞からの編集がなされています。
調べるためではなく、句動詞を覚えて活用するための本であると思います。

日本人の弱点
句動詞は気になりながらもそもままになっている人が多いんじゃないかと思います。この辞典は今まで無かったものを提供してくれますので、自分自身の意識付けになります。この辞典の和英版、電子辞書版が欲しい所です。

→動詞を使いこなすための英和活用辞典の商品詳細ページへ